Versão americana do Thriller de terror Ringu ele segue num ritmo mais agitado que o original, porém tanta tensão durante o filme acaba sendo um balde d'água fria quando chega ao final.
Eles maniveram o mesmo enredo e o mesmo final - fraco - do original mas alteraram o "vídeo sinistro" - que não chega nem aos pés do original - e boa parte da trama.
Além da versão americana dar a entender coisa que não existe na história original - que a menina só sai do vídeo porque a repórter encontrou o corpo dela e o removeu do poço - o que mais me enervou nesse remake foi a tosquice de se ouvir uma voz de menininha dizendo "7 dias" quando se atende o telefone.
O grande arrepio do original era que a única coisa que se ouvia ao telefone era o ruído estranho que se ouve durante o vídeo - que na versão original é bem mais sinistro que o do remake - dando um toque ainda mais assustador ao lance do "telefone tocar". E eles substituem isso pela palhaçada do "7 dias"???
Eles maniveram o mesmo enredo e o mesmo final - fraco - do original mas alteraram o "vídeo sinistro" - que não chega nem aos pés do original - e boa parte da trama.
Além da versão americana dar a entender coisa que não existe na história original - que a menina só sai do vídeo porque a repórter encontrou o corpo dela e o removeu do poço - o que mais me enervou nesse remake foi a tosquice de se ouvir uma voz de menininha dizendo "7 dias" quando se atende o telefone.
Hein??? Tá me zoando né??? Só pode!!!
O grande arrepio do original era que a única coisa que se ouvia ao telefone era o ruído estranho que se ouve durante o vídeo - que na versão original é bem mais sinistro que o do remake - dando um toque ainda mais assustador ao lance do "telefone tocar". E eles substituem isso pela palhaçada do "7 dias"???
Nenhum comentário:
Postar um comentário